ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין שעבאן נגד שירות התעסוקה :

1

בתי הדין לעבודה

בבית הדין האזורי לעבודה בנצרת

עב 001620/08

22/09/2008

בפני: כב' השופטת עידית איצקוביץ

בעניין:

שעבאן מנאל

המערערת

- נ ג ד -

שירות התעסוקה

ע"י ב"כ עוה"ד

עו"ד שלוש דורית

המשיב

הנוכחים:

מטעם המערערת: בעצמה

מטעם המשיב: עו"ד שלוש דורית

פרוטוקול

עו"ד שלוש: מר אבו סלאח היה מנהל לשכה כפר כנא והושעה על רקע של הטרדות מיניות בעבודה. הוגשו נגדו הליכים פליליים ומשמעתיים שטרם הסתיימו.

המערערת: לאחר שהוקרא לי הדיון בפני הועדה שתורגם לשפה הערבית, אני משיבה שנכון שזה מה שאמרתי. אני יודעת שהקורס עד השעה 14:30 או 15:00 ואכן אמרו לי שאי אפשר לצאת לפני כן.

מטעמי צנעת הפרט אני מבקשת שהדיון ישמע ללא נוכחות קהל.

אבו סאלח בכל פעם שהייתי באה ללשכה היה מתערב בכניסה שלי ללשכה. הוא ידע שאני חד הורית ולא יכולה. הוא אמר לי שהוא צריך לשלוח אותי לקורס כדי שתהיה לו אפשרות לצאת איתי. בזמן הנוכחות במכללה שם, הוא אמר לי מה להגיד בפני המראיינת בועדת הקבלה בקורס, שאגיד להם שאני לא יכולה להתקבל לקורס בגלל שאני חד הורית ויש לי ילדים קטנים בבית שאני צריכה לטפל בהם, סיפרתי להם את זה והם אמרו שמצבי קשה מאוד. אבו סלאח אמר לי לחכות לו למטה, הוא היה נוכח בקורס איתי. הוא ביקש שאני אחכה לו בקבלה למטה, אחרי רבע שעה בא אלי ואמר לי לא לצאת ושנלך הביתה ביחד והם חתמו לי על טופס ההפניה לקורס. בעלי בבית הסוהר כבר שלוש שנים.

אני מקבלת הסבר כעת שאני לא יכולה לסרב לקורס או עבודה בשל הקושי שנובע מהטיפול בילדים. אני מוכנה לקבל עבודה או קורס אם אקבל הפניה בעתיד.

ב"כ המשיב: לפנים משורת הדין אני מקבלת את המלצת בית הדין ומסכימה לקבל את הערעור, ללא צו להוצאות.

המערערת: אני מסכימה.

פסק דין

בהסכמת ב"כ המשיב הערעור מתקבל, הסירוב אשר נרשם למערערת בגין הפניה לקורס מיום 27/11/07 בוטל.

אין צו להוצאות.

ניתן היום כ"ב באלול, תשס"ח (22 בספטמבר 2008) במעמד הצדדים.

עידית איצקוביץ שופטת

מר רמי זידאן

נציג ציבור (עובדים)

ד"ר יהושע דקל

נציג ציבור (מעבידים)

רונית ב.א.