ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין אפיקלוגלו אלי נגד פךרידמן חכשורי חברה להנדסה ובניה בע"מ :

1

בתי הדין לעבודה

בית דין א.לעבודה ת"א

בשא 004259/08

בתיק עיקרי: עב 010220/06

בפני:

כבוד הרשמת מוניקה מרגלית

תאריך:

11/09/2008

בעניין:

אפיקלוגלו אלי

ע"י ב"כ עו"ד

ולאדימיר מיסיוק

המבקש

נ ג ד

פרידמן חכשורי חברה להנדסה ולבניה בע"מ

ע"י ב"כ עו"ד

בנימין (בני) מ. כהן

המשיבה

החלטה

1. בפני בקשה לתיקון תביעה.

נימוקי הבקשה: המסמכים שהעבירה המשיבה למבקש במסגרת תצהיר גילוי מסמכים, ביניהם תלושי שכר, הביאו את המבקש לחישוב מחודש של רכיבי תביעתו כמפורט בנוסח כתב תביעה מתוקן מצורף, המכמת ביתר דיוק את הפרשי השכר. בנוסף, לאור השינויים המשפטיים ופסיקתו של ביה"ד הארצי לעבודה נכלל רכיב של דמי כלכלה להם זכאי המבקש.

המשיבה בתגובתה מתנגדת לבקשה. הוספת רכיב דמי כלכלה, הפרשי הצמדה וריבית וטענות חדשות בענין דירוגו של המבקש, משמעו תיקון מהותי של שינוי סכום התביעה והוספת עילות חדשות, כנטען בתגובתה.

2. גישתם של בתי הדין לעבודה גמישה ומרחיבה את אפשרות תיקון כתבי הטענות בעיקר כשמדובר בתביעות מתחום הבטחון הסוציאלי. הדבר נתון תמיד לשיקול דעתו של בית הדין בהתחשב בשאלות: האם מעמיד הנוסח המתוקן את הפלוגתא האמיתית לדיון; והאם יהיה בתיקון כדי לגרום לצד השני עוול שפיצוי כספי לא יוכל לתקן. אם התשובה לשאלה הראשונה חיובית, הגישה מאד ליברלית במסגרת השאלה השניה, כדי שהטפל לא יכשיל את העיקר (דב"ע נה 115-3, שמעון שלוסמן נ' צים חברת השיט הישראלית בע"מ מ- 10/95).

בנוסף, יתחשב בית הדין בעיתוי של הגשת הבקשה, באיזה שלב של ההליך המשפטי.

3. במקרה דנן, אף כי הוגדל סכום התביעה מסך -.89,801 ₪ במקור לסך

-.132,025 ₪ בנוסח המתוקן, נוכח החישוב המחודש והוספת עילה, ולאור המדיניות הנקוטה בבתי הדין לעבודה מצאתי לנכון להעתר לבקשה. אין ספק כי התיקון יביא בפני ביה"ד את מכלול הפלוגתאות ביעילות וימנע הגשת תביעה חדשה. אין להתעלם מהשלב המקדמי בו הוגשה הבקשה בטרם שלב ההוכחות.

4. לאור האמור, אני מורה על קבלת כתב תביעה מתוקן.

על המבקש להשלים תשלום אגרת בית משפט בהתאם.

המשיבה רשאית להגיש תוך 30 יום כתב הגנה מתוקן.

המבקש ישא בהוצאות המשיבה (שכ"ט עו"ד) בסך -.1,500 ₪ בצירוף מע"מ כדין.

ההחלטה תישלח לצדדים ע"י המזכירות.

ניתנה היום י"א באלול, תשס"ח (11 בספטמבר 2008) בהעדר הצדדים.

מוניקה מרגלית, רשמת

קלדנית: שרי חדד