ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין מדינת ישראל נגד בורטיקשוילי טימורז :

לפני כבוד ה שופט טל פרי

המאשימה

מדינת ישראל

נגד

הנאשם
בורטיקשוילי טימורז

בית המשפט נעזר בסיוע תרגום השפה הרוסית על ידי מר מלייב אדוארד.

פרוטוקול

בית המשפט נעזר בסיוע תרגום השפה הרוסית על ידי מר מלייב אדוארד.

כתב האישום הוקרא לנאשם / לב"כ הנאשם , ותשובתו לאישום:
נאמר לי על ידי השוטרים להגיע לבי המשפט בגלל שנסעתי עם רישיון רכב שלא בתוקף.
מודה בעובדות כתב האישום. לא ידעתי לא קורא בעברית, כשקניתי הרכב, לא ידעתי.
עליתי מגרוזיה לפני 4 שנים , ביטוח רכב עשיתי, אבל טסט חשבתי שזה מתנהל אותו דבר.
הכרעת דין
הנאשם הודה בכל העובדות הנטענות בכתב האישום במסגרת הסדר טיעון.
לפיכך, אני מוצא את הנאשם אשם בעבירות שיוחסו לו בכתב האישום ומרשיע אותו בהתאם.

טל פרי , שופט

טיעונים לעונש
ב"כ המאשימה:
ההסדר –
הנאשם נוהג משנת 2012 ואין לחובתו הרשעות קודמות .
עותרים תנאי וקנס.

הנאשם:
מבקש לכבד הסדר הטיעון.
גזר דין
הנאשם הודה והורשע בביצוע עבירה כמפורט בכתב האישום.
הצדדים הציגו בפניי הסדר טיעון ההולם מתחם הענישה.
הנאשם מחזיק ברישיון נהיגה משנת 2012 ואין לחובתו הרשעות קודמות.
מטעמי מדיניות משפטית ונוכח הלכת ביהמ"ש העליון בעניין כיבוד הסדרי טיעון, ולאחר ששקלתי הטיעונים, אתן ידי להסדר ואכבדו.
לאחר שהתחשבתי בטיעוני הצדדים, שקלתי מהות ההסדר, וכל שיקול רלבנטי אחר, הנני גוזר על הנאשם את העונשים הבאים:

הנני גוזר על הנאשם קנס בסך 1,000 ₪.
הקנס ישולם תוך 90 ימים.
היה והקנס או שיעור משיעוריו לא ישולם במועד, תעמוד יתרת הקנס לתשלום מיידי ותועבר לגביה באמצעות המרכז לגביית קנסות.
הנאשם הונחה לגשת למזכירות לקבלת שובר תשלום.
הנני פוסל את הנאשם מלקבל או מלהחזיק רישיון נהיגה לתקופה של 2 חודשים וזאת על תנאי למשך 2 שנים והתנאי הוא שלא יעבור אותה עבירה בה הורשע או עבירות תוספת ראשונה או שנייה.
זכות ערעור תוך 45 יום לבית המשפט המחוזי מרכז בלוד.

ניתנה והודעה היום כ' אב תשע"ו, 24/08/2016 במעמד הנוכחים.

טל פרי , שופט

הוקלד על ידי רוית אליהו


מעורבים
תובע: מדינת ישראל
נתבע: בורטיקשוילי טימורז
שופט :
עורכי דין: