ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין ויקטור קסס נגד ממשלת ארה"ב :

לפני: כבוד השופטת הדס יהלום, סגנית נשיא ה

התובע:
ויקטור קסס
ע"י ב"כ גיא אופיר

-
הנתבעת:
ממשלת ארה"ב (ארצות הברית של אמריקה)
ע"י ב"כ עו"ד כרמון

החלטה

1. התובע הגיש בקשה לגילוי מסמכים ספציפיים, בינהם:
א. הסכמי עבודה עם התובע.
ב. תקנון עבודה והנחיות פנימיות.
ג. נהלים בדבר דיווחים של עובדים על שחיתות או תקלות בעבודה.
ד. תיק אישי של התובע.
ה. מסמכי מכרזים הנוגעים לתפקידים שהוצעו לכוח אדם מקומי.
ו. דו"חות בדיקה וממצאים של ממשלת ארה"ב או השגרירויות, אודות המקרים שעליהם דיווח התובע.
ז. פרוטוקולים ומסמכי חקירה של מבקר המדינה.
ח. אישור לחל"ת בחתימת התובע.
ט. פרסומים לגבי משרות בתקופה הרלבנטית לתביעה ועד חודש לאחר סיום העבודה.
י. אישורים על תשלום ביטוח לאומי עבור התובע.
יא. אישורים לכך ששולמו דמי ביטוח עבור עובדים אחרים.

2. ביום 10/1/13 הגישה הנתבעת "מודעה", ובה "פירוט המסמכים שיגולו" ואלה שלגביהם נטענת חסינות.
במסגרת התגובה הסכימה השגרירות למסור חלק מהמסמכים.
נטען לחסינות לגבי מסמכים אלה:
א. תכתובות בין עובדי הקונסוליה לבין כל גורם אחר בנוגע למקרים שעליהם דיווח התובע.
ב. תכתובות בין נציגי הנתבעת בהם מוזכר שמו של התובע.

כן נטענת חסינות ביחס לסעיף יב' לבקשה – "כל מסמך רלבנטי לתובע ו/או לתביעתו", וכן ביחס למסמכים אודות הוראות לביטוח לאומי שנעשו עבור עובדים אחרים (שאינם התובע).
הנתבעת נסמכת בתגובה על אמנת וינה.

3. התובע ביקש להגיב וטען:
א. הטענה לחסינות אינה נסמכת על הדין או הפסיקה.
ב. טענות המשיבה הן בבחינת דין זר הטעון הוכחה.
ג. אין באמנת וינה כדי למנוע גילוי מסמכים שהם רלבנטיים.
ד. כל שהאמנה קובעת היא חוסר יכולת לתפוס מסמכים השייכים לריבון אחר, אך אין בכך כדי למנוע גילוי מסמכים רלבנטיים להליך.

4. בטרם תינתן החלטה בבקשה, נוכח העובדה שמדובר בתביעה נגד ריבון זר, מצאתי לנכון להפנות את הסוגיה של הוראת סעיף 24 לאמנת וינה והשלכותיה על הליך גילוי מסמכים, לקבלת עמדה מאת היועץ המשפטי לממשלה.

5. המזכירות תעביר העתק החלטה זו בצירוף הבקשה לגילוי מסמכים, תגובת הנתבעת ותשובת התובע, ליועץ המשפטי לממשלה .
עמדתו תוגש תוך 30 יום מקבלת המסמכים.

6. התיק יובא לעיוני ביום 10/5/13.

9. דיון הוכחות ראשון קבוע ליום 5/11/13, כפי שנקבע והודע לצדדים.

ניתנה היום, 14/3/13 , בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.

הדס יהלום, סגנית נשיאה


מעורבים
תובע: ויקטור קסס
נתבע: ממשלת ארה"ב
שופט :
עורכי דין: