ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין מגדל חברה לביטוח בע"מ נגד צים שירותי ספנות משולבים בע"מ :


בפני כבוד השופטת איילת הוך-טל

מבקשת

מגדל חברה לביטוח בע"מ

נגד

משיבות

  1. חברת נמל חיפה בע"מ
  2. צים שירותי ספנות משולבים בע"מ
  3. Alison Transport Inc.

החלטה

בפניי בקשה להמצאת כתב תביעה אל מחוץ לתחום המדינה למשיבה מס' 3 (להלן: "המשיבה") , שעל פי הבקשה הינה חברה אשר מקום מושבה הוא מדינת ניו-יורק בארה"ב.
מדובר בתביעה בגין נזקים שנגרמו לסחורות שביטחה המבקשת, כאשר המשיבות הינן אלו שטיפלו במשלוח עד קבלתו בידי המבוטח.
הבקשה עומדת בדרישות תקנה 501(א) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. מאחר ולאור טענות המבקשת, נעשו נ יסיונות מאז הגשת התביעה להעביר את כתב התביעה למורשים מטעם המשיבה, ניסיונות שעלו בתוהו, אין לומר כי הבקשה הוגשה באיחור ניכר.
לאור העובדות הנזכרות בבקשה ובתצהיר הנלווה אליה, עולה כי המשיבה הינה בעל דין רלוונטי על פי סעיפי משנה (5), (7) ו/או (10) לתקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי.
אשר על כן, יש להתיר למבקשת להמציא את כתב התביעה והחלטה זו ישירות למשיבה, כאשר המסמכים מתורגמים ומאומתים כדין לשפה האנגלית.
המבקשת תדאג להמציא לבית המשפט בתוך 30 יום אישור מסירה למשיבה, ואישור בכתב המצביע על כך שיעד המסירה הינו מענה הרשום של המשיבה.
המשיבה תגיש כתב הגנה מטעמה בתוך 60 יום מקבלת כתב התביעה כאמור.

ניתנה היום, כ"ג אדר תשע"ג, 05 מרץ 2013, בהעדר הצדדים.


מעורבים
תובע: מגדל חברה לביטוח בע"מ
נתבע: צים שירותי ספנות משולבים בע"מ
שופט :
עורכי דין: