ברוכים הבאים לאתר פסיקה - פסקי דין בחינם, להלן פסק הדין עוואד חלאילה כאיד נגד מדינת ישראל :

1

בתי המשפט

בית המשפט המחוזי בירושלים

בשבתו כבית משפט לערעורי תעבורה

עפ 002402/08

בפני:

כבוד השופט עוני חבש - ס. נשיא

04/08/2008

בעניין:

עוואד חלאילה כאיד ת.ז. 039738133

ע"י ב"כ עו"ד מ' ג'ראיסי

המערער

נ ג ד

מדינת ישראל

באמצעות פרקליטות מחוז ירושלים

המשיבה

החלטה

1. ביום 20.5.08 הוגש הערעור דנן, ע"פ 2402/08, לבית משפט זה. הערעור הופנה כלפי גזר דינו של בית המשפט לתעבורה בירושלים (כב' השופט א' טננבוים), בתיק פל 818/07, מיום 26.3.08 – במסגרתו הושתו על המערער 45 ימי מאסר בפועל, 3 חודשי מאסר על תנאי למשך 3 שנים וקנס בשיעור של 2,000₪.

בית המשפט אפשר למערער להתייצב, לצורך ריצוי עונש מאסרו, בתחנת המשטרה שבמגרש הרוסים בירושלים עד יום 18.5.08, בכפוף להפקדת סך של 1,000₪, הצגת ערבות עצמית וכן ערבות צד ג' על סך של 5,000₪.

2. בהחלטתי מיום 26.6.08 הבהרתי, כי הערעור האמור הוגש 54 ימים לאחר שניתן גזר דינו של בית משפט קמא, וזאת בניגוד להוראת סעיף 199 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב – 1982, ובלא שנתבקשה הארכת מועד להגשת הערעור. ב"כ המערער נתבקש להציג טעמיו לדבר לבל יימחק הערעור, וזאת עד יום 7.7.08.

3. ביום 8.7.08 הגיש ב"כ המערער הודעה לבית המשפט – בגדרה הסביר, כי הגיש בקשה להארכת המועד להגשת הערעור לבית משפט קמא עובר להגשתו של הערעור וכבר ביום 18.5.08 (המועד האחרון להתייצבות מרשו לצורך ריצוי עונש המאסר כאמור) וכן הגיש בקשה לעיכוב ביצוע גזר הדין. בהחלטתו מיום 18.5.08 האריך בית משפט קמא (כב' השופט א' טננבוים) המועד להגשת הערעור עד יום 22.5.08 וכן קבע, כי המערער יתייצב לריצוי עונש המאסר ביום 22.5.08 אלא אם יגיש ערעורו עד אז (או אז יעוכב הביצוע, כשם שניתן להבין, עד למתן פסק דין בערעור).

4. בהחלטתי בנדון מיום 15.7.08 הבהרתי, כי לא ברור מקור סמכותה של הערכאה הדיונית להאריך המועד להגשת הערעור. ואולם, משביקשה המשיבה להגיש תגובתה לדבר עד יום 29.7.08, טרם הוכרע אז גורלו של הערעור. המשיבה העבירה תגובתה לדבר בו ביום – במסגרתה טענה, כי אין לערכאה הדיונית סמכות להאריך המועד להגשתו של ערעור ומשכך יש להורות על מחיקתו של הערעור.

5. בהחלטתי בנדון מיום 23.7.08 ולאור תגובתה של המשיבה ראיתי לנכון להורות על מחיקתו של הערעור.

המערער יתייצב לריצוי עונש המאסר בתחנת המשטרה שבמגרש הרוסים בירושלים, עד יום 1.9.08 בשעה 10:00.

עונשי המאסר על תנאי וכן הקנס לתשלום, כפי שהושתו על המערער בבית משפט קמא, יעמדו בעינם ובמועדיהם. טרם נשא המערער בתשלום הקנס, יעשה כן עד יום 1.9.08 ולא יאוחר מכך.

ניתנה היום, ג' באב תשס"ח (4 באוגוסט 2008), בהעדר.

המזכירות תמציא העתקים לב"כ הצדדים.

עוני חבש, שופט

ס. נשיא